Michael Ende, Adam Steinbauer

Nekonečný příběh

11+
Pro divačky a diváky od 11 let
Režie: Adam Steinbauer
Premiéra: 1. 11. 2025

Na programu

20/09
ne 16.30
Velká scéna
23/09
st 09.30
Velká scéna
24/09
čt 09.30
Velká scéna
24/09
čt 17.30
Velká scéna
25/09
pá 09.30
Velká scéna
29/09
út 09.30
Velká scéna
30/09
st 09.30
Velká scéna
01/10
čt 09.30
Velká scéna
01/10
čt 17.30
Velká scéna
20/10
út 09.30
Velká scéna
20/10
út 17.30
Velká scéna
21/10
st 09.30
Velká scéna
22/10
čt 09.30
Velká scéna
23/10
pá 09.30
Velká scéna
19/11
čt 09.30
Velká scéna
20/11
pá 09.30
Velká scéna
24/11
út 09.30
Velká scéna
24/11
út 17.30
Velká scéna

O inscenaci

Boj o život za hranicemi skutečného světa

Co se to černá na obzoru? Vypadá to jako… NIC. A blíží se to… Ze všech stran! Císařovna Fantázie povolává hrdinku Átrej, aby říši zachránila. Podaří se jí to? A pomůže to Bastiánově mámě?

Bastián Baltazar Bux je jedenáctiletý chlapec žijící s normálními rodiči v normálním domě normálního sousedství. Jenže pak… Máma onemocní a všechno je vzhůru nohama! Na Bastiána si zasedne obávaná partička spolužáků. K tomu si musí zvykat na novou třídní učitelku vedoucí systematický boj proti všemu, co se vymyká normálu. A ještě k tomu se mu otec mění před očima – s Bastiánem prakticky nemluví, ve tváři mu přibývají vrásky a jeden nikdy neví, kdy přijde nepředvídatelný výbuch vzteku.

Úkryt před světem nalezne Bastián až v tajuplné knize, která se mu řízením osudu dostane do rukou. Dá se do čtení a ocitne se ve světě, který je mu podezřele povědomý: v nekonečné říši obývané bájnými bytostmi. Ve Fantázii. Hrdinka Átrej bojující o její záchranu potřebuje Bastiánovu pomoc. Bastián by se chtěl co nejrychleji vrátit domů, ale co Nicota? Co když si přijde i pro jeho svět?

 

překlad předlohy: Eva Pátková

Informace

  • Premiéra 1. listopadu 2025
  • Místo Velká scéna
  • Délka představení 120 minut (včetně 20 minut pauzy)

Témata: smrt, rodič v kritickém zdravotním stavu, nemocniční prostředí, šikana, násilí, válka, souboje, útěk z domova, útěk před realitou, hledání sebe sama, duševní zdraví, síla nabyté moci

Efekty: hlasitá hudba a zvuky, výrazná světla, blikající světla, kouřostroj

Divadelní prostředky: činoherní inscenace využívající výraznou scénickou hudbu a světelné objekty

Dramaturgický vhled: Autorská dramatizace režiséra Adama Steinbauera pracuje s knihou Michaela Endeho jako s existenciálním románem o sebepoznání: nabízí možnost vyrovnat se se zásadními životními otázkami a vlastním strachem, pohlédnout do tváře svým špatným stránkám i pochopit své vlastní ego a touhy. Inscenace tak nabízí pohled na Bastiánovu mytologickou iniciační cestu: a to v náročném období, kdy se musí vyrovnávat s nemocí maminky i šikanou ve škole. Oproti filmovému zpracování proto inscenace nevynechává druhou část knihy, kdy Bastián po záchraně Fantázie musí zachránit ještě sám sebe, přátelství s Átrej a především své skutečné já. Kromě témat dospívání, otázky smyslu života, smrti a vyrovnávání se s ní inscenace zdůrazňuje hledání vlastní vůle. Zásadním dramaturgickým principem je pak zrcadlení skutečného světa a Fantázie, které je zobrazeno nejen scénograficky: postavy z Bastiánova života se objevují ve stylizacích ve Fantázii. Inscenace tak ukazuje, že díky představivosti je možné cokoli: a že fantazie není lež, ale známka bohatého vnitřního světa. Člověk se v ní ale nesmí ztratit.

Realizace

  • Scénář a režie Adam Steinbauer
  • Dramaturgie Dagmar Haladová
  • Scéna a kostýmy Magdalena Teleky
  • Světelný design a světelné objekty Jonáš Garaj
  • Hudba Martin Srpek Konvička
  • Světlo Ondřej Coufal
  • Zvuk Tomáš Mohr, Tomáš Urík
  • Technik Jáchym Panáček, Vojtěch Surý
  • Fotografie Dominika Prášková

Obsazení

Zpětná vazba